Não, a pontuação não pode ser encarada como uma camisa de força. Mas, é muito importante, pois é ela que organiza o texto, porém exageros são sempre desnecessários. Alguns escritores, por exemplo, acreditam que, excesso de sinais gráficos deixam o texto pesado:
Você não bebe ? Ângela perguntou

Às vezes, respondeu.
como há aqueles que, em vez de travessão, usam aspas.
“Eu queria experimentar aquele ali” disse eu um pouco nervoso.
Rubem Fonseca está sempre criando novas formas de Literatura Moderna, uma delas, afirma Carrerro, é excluir a pontuação exagerada:
Agora diga, falando sério, você não pensou nada mesmo, quando eu te passei o bilhete?
Não, mas se você quer, eu penso agora, eu disse
Pensa Ângela disse.
Alguns autores não usam aspas nem travessões, mas interferem no texto com boas marcações.