Acabei de ler “O LUGAR”, que me foi oferecido pela minha amiga Sônia Urt, que sempre me presenteia com obras de ótima qualidade. O livro é de autoria de ANNIE ERNAUX, NOBEL de Literatura 2002. É uma obra singela muito boa de ler- a tradução do Francês é de Marília Garcia, revelando um Português excelente, sem erros, nem exagero de sinais gráficos. A autora não usa parágrafos, como querem os autores modernos. Com extrema simplicidade, centrada na figura do pai, ela trabalha as relações familiares com muita delicadeza . Sempre ligada à figura do Pai , ela vai até o fim do livro, entrelaçando as relações familiares com as relações sociais. Há um intercâmbio de relações, tendo o Pai como centro. O Pai , um trabalhador simples, mas que tinha vontade de usar uma linguagem culta, no lugar de sua linguagem popular-Vontade de ascender socialmente, mas isso provoca um afastamento entre pai/filha.
SEGREDOS DA ORTOGRAFIA
Não vamos confundir Ortografia com Escrita!
Na indicação de um espaço de tempo,usamos “há” ou “a”
Usamos “há” quando se trata de um espaço de tempo que já passou:
Pedro saiu há dez minutos. (há no sentido de faz)
Usamos “a” quando se trata de um espaço de tempo que ainda não passou:
Pedro voltará daqui a dez minutos
ASCENDER—–SC—- SUBIR
ACENDER——-C—–Por Fogo
,